And while I loved every second of that last episode, I found one tiny bit of it unbearably distracting- The whole last exchange was, whil...